Cuadros de mando

Análisis › Cuadros de mando reúne tus cuadros de mando de análisis: las cifras que de verdad consultas, dispuestas como las lees. Un cuadro de mando no es una foto: cada vista guarda la pregunta, no la respuesta. Lo abres tres semanas después y se vuelve a calcular con los datos del día.

Crear un cuadro de mando

En Análisis › Cuadros de mando, haz clic en Nuevo panel. La página «¿Qué quiere seguir?» ofrece tres puntos de partida.

Describir el cuadro de mando en una frase

En Descríbalo en una frase, escribe lo que quieres seguir — «La carga de cada jugador en las últimas 4 semanas», «¿Quién supera un ACWR de 1,5?» — y haz clic en Componer. El cuadro de mando se crea con ese nombre y el asistente lo compone contigo en el compositor.

Partir de una plantilla

Partir de una plantilla ofrece un cuadro de mando listo para leer, pensado para un rol:

Plantilla	Para	Qué muestra
El lunes del preparador	Preparador físico	La carga de la semana, el ACWR coloreado por umbrales, el wellness, a quién vigilar y tu lectura
Análisis del partido	Entrenador principal	El último partido: minutos y notas, estadísticas frente a la media del grupo, GPS si el equipo lo tiene, y tu nota
Vuelta al juego	Fisioterapeuta	Un jugador: su carga semana a semana, su ACWR, su wellness y sus días de baja
Ficha del jugador	Staff	Un jugador frente a la media del equipo durante la temporada
Balance del ciclo	Preparador físico	4 semanas comparadas con las 4 anteriores: carga, asistencia, disponibilidad, wellness
Página en blanco	Todo el staff	Ninguna vista: empiezas desde cero en el compositor

Vuelta al juego y Ficha del jugador se centran en un solo jugador: elígelo en la lista Jugador antes de hacer clic en Crear.

Una plantilla se adapta a tu equipo. Una vista cuyo dato no existe en tu equipo — sin GPS, sin check-in de bienestar — o que tus permisos no muestran se retira al crearla, nunca se muestra con un error. Por eso una plantilla puede llegar con menos vistas que su descripción. Si no le queda ninguna vista de datos, su tarjeta se marca No disponible y explica por qué (por ejemplo: «Esta plantilla lee la carga y el wellness: este equipo no los registra, o sus permisos no los muestran.»).

Partir de una pregunta guardada

O vuelva a partir de una pregunta guardada enumera tus preguntas guardadas. Añadir crea un cuadro de mando que contiene esa pregunta como primera vista.

Un cuadro de mando pertenece al equipo: por defecto, tus compañeros lo ven en la lista y pueden abrirlo (consulta Compartir un cuadro de mando).

Leer un cuadro de mando

El cuadro de mando se abre sobre sus vistas, calculadas con los datos del momento.

Datos actualizados · hace N min indica cuándo se calcularon las cifras. Actualizar vuelve a calcular cada vista con los datos actuales.
Los valores llevan los colores de los umbrales que ha fijado el cuerpo técnico (consulta Umbrales).
En una tabla o una clasificación, el nombre de un jugador es un enlace: un clic abre su ficha.
Si una vista no puede calcularse para ti, el encabezado lo cuenta («1 no disponible») y la vista nombra el motivo.

En el móvil, las vistas se apilan en su orden, y el menú … (Más acciones) reúne Actualizar, PDF y Envío automático.

Filtros del cuadro de mando

La barra Filtros del cuadro de mando cambia a la vez lo que miran todas las vistas:

Periodo — últimos 7 días, últimas 4 semanas, últimas 12 semanas, o la temporada. Periodo propio de cada vista deja que cada vista conserve el suyo.
Jugadores — toda la plantilla, o una selección.
Puesto — todos los puestos, o una selección.

Aplicar filtra tu lectura del momento, sin tocar el cuadro de mando. Para conservar el ajuste, haz clic en Guardar como filtros predeterminados: estos filtros pasan a ser la lectura predeterminada del cuadro de mando, con la que todos lo abren (y la de sus envíos y su enlace público). Restablecer vuelve a los filtros predeterminados guardados.

Un puesto guardado sigue siendo un puesto: «Defensas» designa a los defensas de la plantilla del día en que se abre el cuadro de mando, no una lista fija.

Una vista también puede configurarse para no seguir el periodo o los jugadores del cuadro de mando (consulta La pregunta): conserva entonces los suyos, sean cuales sean los filtros. Cuando una vista no puede respetar un filtro, lo escribe bajo su título — por ejemplo «Sin filtrar — estado del día.» para el estado de forma.

Componer en el compositor

Editar abre el compositor. El lienzo muestra los datos reales: cada vista aparece tal como se verá al consultarla.

Añadir un widget abre la biblioteca: KPI, Gráfico, Tabla, Nota, Título de sección, Separador, y unos Modelos listos para colocar (cuánto han trabajado, quién está en riesgo, cómo nos hemos comparado, tu propia lectura — entre ellos la vista A vigilar).
Mueve una vista arrastrándola y redimensiónala a lo ancho y a lo alto desde sus bordes.
El panel derecho tiene dos pestañas: Ajustes y Asistente.
Guardar el cuadro de mando lo guarda todo de una vez. Duplicar crea una copia (Nombre de la copia, luego Crear la copia).

Un cuadro de mando lleva como máximo 8 vistas de datos. El contador lo recuerda: «6 vistas de 8 · las notas y los títulos no cuentan» — notas, títulos, separadores e instantáneas son gratis.

Ajustar una vista

Haz clic en una vista del lienzo: su cajón de ajustes se abre al lado (Vista 2 de 5), con el Título de la vista arriba. Cada cambio vuelve a dibujar la Vista previa en directo — no hay botón Aplicar dentro de una vista.

Pregúntalo sin más

Escribe lo que quieres cambiar — «¿quién está sobrecargado esta temporada?» — y luego Proponer. El asistente reescribe la pregunta de esta vista y te muestra Antes / Propuesto: Aplicar o Cancelar. No se guarda nada hasta que guardes el cuadro de mando.

Si la petición corresponde a otra fuente distinta de esta vista (el estado de forma, la disponibilidad…), el asistente lo dice y te invita a añadirla mejor como una vista nueva.

La pregunta

La pregunta se escribe como una frase en la que cada palabra en azul se abre con un clic: la estadística, el sujeto, el periodo, el orden — exactamente como en Explorar una pregunta. + Otra estadística, + Filtrar y + Comparar con… completan la frase.

Por defecto, el periodo y los jugadores de una vista siguen los filtros del cuadro de mando (Vinculada al panel; la frase dice «los jugadores del panel»). Usar otro periodo para esta vista y Elegir otros jugadores para esta vista rompen ese vínculo solo para esta vista.

Visualización

Visualización ofrece las formas que pueden dibujar la pregunta — gráficos, Tabla o Cifra clave. La más adecuada lleva la mención Recomendado; una forma imposible sigue visible, en gris, con su motivo. ¿Cómo se calcula esta cifra? elige el cálculo: solo se ofrecen los que tienen sentido para esa estadística (consulta Informes).

Umbrales y Al hacer clic

Umbrales colorea los valores (ver más abajo). Preajuste coloca los valores habituales para esa estadística.
Al hacer clic: Abrir la ficha del jugador, No hacer nada, o Solo los jugadores más allá de los umbrales para una lista de excepciones.
Ancho: 1/6, 1/3, 1/2, 2/3 o ancho completo.

Solo las vistas del motor de informes (gráfico, tabla, cifra clave) se ajustan con una frase. Las vistas de carga, estado de forma, disponibilidad o asistencia conservan sus propios ajustes.

Si un compañero ha modificado el cuadro de mando

Dos miembros del cuerpo técnico pueden modificar el mismo cuadro de mando. Si alguien lo ha guardado desde que lo abriste, el guardado se detiene y lo nombra («Sarah ha modificado este panel desde que lo abriste.»): Recargar muestra su versión (tu trabajo sigue disponible como borrador), Sobrescribir la sustituye por la tuya.

Los tipos de vistas

Vista	Qué muestra
KPI / Cifra clave	Un único número — un total, una media, un último valor — con su evolución
Gráfico	Una clasificación, una evolución o un reparto
Tabla	Una fila por jugador, clasificada, con la diferencia y la tendencia
Instantánea	Valores congelados, capturados por el asistente en un momento concreto
Título de sección	Un subtítulo para separar dos bloques
Separador	Una línea horizontal
Nota	Tu texto libre — la lectura del preparador, un recordatorio

Umbrales y «A vigilar»

Una vista de análisis (KPI, gráfico o tabla) puede llevar umbrales: reglas que el cuerpo técnico fija para colorear los valores — Alerta, Vigilancia o En objetivo — con una etiqueta si lo deseas (hasta cinco umbrales por vista). Sin umbral, nada se colorea: STRIVN no inventa un juicio en tu lugar. En un gráfico de barras clasificadas, la Zona objetivo aparece como franja.

El Preajuste retoma los valores que STRIVN ya usa en otros lugares:

Métrica	Umbrales propuestos
Ratio de carga (ACWR)	Sobrecarga por encima de 1,5 · Vigilancia de 1,3 a 1,5 · Infracarga por debajo de 0,8 · Zona objetivo de 0,8 a 1,3
Fatiga / Estrés	Alto(a) a partir de 8 · A vigilar a partir de 6 (sobre 10)
Ánimo	Ánimo bajo en 2 o menos · Ánimo en descenso en 4 o menos
Sueño	Sueño corto por debajo de 6 h
Tasa de asistencia / Tasa de respuesta a los check-ins	Baja por debajo del 70 %

La carga semanal no tiene preajuste: un volumen solo es «demasiado» en relación con lo que el jugador suele asumir — y eso es lo que mide el ACWR.

La vista A vigilar (en los Modelos de la biblioteca) coloca una tabla de excepciones: solo los jugadores que superan un umbral de ACWR o de fatiga, los más urgentes primero. Cuando nadie lo supera, lo indica: «Nadie por encima de los umbrales.»

Compartir un cuadro de mando

El botón Compartir del cuadro de mando reúne tres ajustes.

Visibilidad — Cuerpo técnico (todo el cuerpo técnico del equipo lo ve; es el ajuste por defecto) o Privado (solo tú lo ves; la lista lo indica con una insignia Privado). Solo el autor del cuadro de mando puede hacerlo privado.
Fijar en la página de inicio de… — el cuadro de mando aparece en la parte superior de la página de inicio de los miembros del cuerpo técnico elegidos, en Fijado para ti. Un cuadro de mando privado solo se fija en tu propia página de inicio.
Enlace público — ver más abajo.

El enlace público

Cualquier persona que tenga el enlace (/b/…) ve el cuadro de mando en solo lectura, con los datos del día, sin cuenta de STRIVN.

Elige la Caducidad: 7 días, 30 días o Nunca.
Marca, si hace falta, Sustituir los nombres de los jugadores por sus iniciales e Incluir las vistas médicas y de bienestar.
Comprueba el resumen: cuántas vistas se publicarán y cuáles quedarán ocultas (por ejemplo «1 oculta: Disponibilidad de la plantilla»).
Haz clic en Crear el enlace y luego en Copiar.

Después, el cuadro de diálogo muestra la fecha de caducidad y el Último acceso (o «Nunca abierto»). Generar un nuevo enlace sustituye al anterior, que deja de funcionar; Revocar corta el enlace.

Lo que ve el lector de un enlace público:

los filtros predeterminados del cuadro de mando, sin barra de filtros para cambiarlos;
ningún enlace a las fichas de los jugadores ni a la aplicación;
cifras calculadas con tus derechos de acceso del momento: si pierdes un acceso, la vista correspondiente desaparece del enlace. El enlace deja de funcionar si dejas el cuerpo técnico;
ninguna vista médica ni de bienestar por defecto (lesiones, disponibilidad, estado de forma, bienestar);
los nombres de los jugadores, salvo si has elegido las iniciales.

Una pregunta guardada también puede recibir su enlace público (/q/…), con las mismas reglas.

PDF y envío automático

El botón PDF descarga el cuadro de mando tal como lo estás viendo, con los filtros actuales.

Envío automático envía el cuadro de mando cada semana:

Día y Hora — en punto o y media, en la hora local del equipo;
Destinatarios — miembros del cuerpo técnico del equipo con acceso a los cuadros de mando. Un cuadro de mando privado solo puede enviarse a ti;
Canales — Correo con PDF y/o Notificación. Sin envío por WhatsApp.

Haz clic en Programar el envío: el cuadro de diálogo resume luego el día, la hora y el número de destinatarios. Cada destinatario recibe su cuadro de mando, calculado con sus propios derechos de acceso: un analista no recibe la vista médica que el entrenador principal puede leer. Desactivar detiene los envíos. Un borrador no se puede enviar: guarda primero el cuadro de mando.

Lo que ven tus compañeros

Un cuadro de mando se resuelve para quien lo mira, nunca para quien lo compuso. Dos miembros del cuerpo técnico que abren el mismo cuadro de mando no ven necesariamente lo mismo: una vista cuya fuente requiere un permiso que tu compañero no tiene se muestra degradada, indicando lo que falta («oculto por tus permisos de acceso»), en lugar de enseñarle las cifras.

Es el mismo principio para una Instantánea: sus valores se capturaron con los accesos de quien los pidió. Un lector que hoy no tiene esos accesos ve la vista degradada, no los valores.

Componer con el asistente

En el compositor, la pestaña Asistente — «Describe lo que quieres ver» — añade vistas: «¿quién está en riesgo esta semana?». Las vistas propuestas se colocan en el lienzo con la insignia Propuesto por el asistente: Mantener o Descartar, una a una. Para modificar una vista existente, usa Pregúntalo sin más en su cajón.

El asistente solo puede componer lo que el vocabulario de tu equipo permite. Cuando una petición se sale de ese marco, lo dice y nombra el ajuste que ha fallado (en No construido) en lugar de adivinar.

Desde el chat del asistente, también puedes, con solo pedirlo: crear un cuadro de mando a partir de una plantilla, modificar una vista, ajustar los filtros predeterminados, cambiar la visibilidad o fijar un cuadro de mando, programar su envío automático — cada escritura espera tu confirmación. También puede componer un lienzo junto a la conversación.

Un cuadro de mando propuesto por el asistente y aún no guardado aparece en la lista con la insignia Borrador: ábrelo en el compositor y guárdalo para conservarlo.

Editar, eliminar

Desde la lista: Abrir consulta, Editar vuelve a abrir el compositor, Eliminar retira el cuadro de mando para todo el equipo (se pide confirmación). Un cuadro de mando guardado desde un lienzo del asistente es un cuadro de mando normal: se modifica exactamente igual que los demás.